*legal documents, including patents
*technical documentation (packaging, paper and cardboard industry, CNC-machines, automation systems etc.)
* transcreating
Translator since 1989
* in-house position (solicitors in Nuremberg/Germany)
* in-house position (Engineering Company in Tuscany/Italy in the field of technologies, processes and machineries for the decoration of plastic materials)
* freelance translator since 1994 |