Translation glossary: Finanzen ES

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 703
« Prev Next »
 
factores determinantes de la renta nacionalDeterminanten des Volkseinkommens 
espagnol vers allemand
falicitarbereitstellen 
espagnol vers allemand
fallarzusammenbrechen, durchfallen 
espagnol vers allemand
fallo del mercadoMarktversagen 
espagnol vers allemand
fallos importantesMängel, große 
espagnol vers allemand
falsear la competenciaWettbewerb verfälschen 
espagnol vers allemand
familias, las ; economías domesticasHaushalte 
espagnol vers allemand
ferrocarrilesSchienenverkehr 
espagnol vers allemand
fertilizantesDüngemittel 
espagnol vers allemand
figuraSchaubild 
espagnol vers allemand
fijaciónBestimmung, Festsetzung 
espagnol vers allemand
fomentarfördern 
espagnol vers allemand
fomentar algobegünstigen, etwas fördern 
espagnol vers allemand
fondo de capital riesgoregulated venture capital fund 
espagnol vers anglais
fondo de capital riesgoregulated venture capital fund 
espagnol vers anglais
formación bruta de capital fijo, inversiones brutas en capital fijoBrutto-Anlageinvestition 
espagnol vers allemand
formación de la rentaEinkommensbildung 
espagnol vers allemand
formación de los preciosPreisbildung 
espagnol vers allemand
formas del mercadoMarktformen 
espagnol vers allemand
fortalecimientoStärkung, Kräftigung 
espagnol vers allemand
fortalecimiento de confianzaVertrauenszuwachs 
espagnol vers allemand
fuentes de materias primasRohstoffquellen 
espagnol vers allemand
fuerzas armadasStreitkräfte 
espagnol vers allemand
fuerzos del mercadoMarktkräfte 
espagnol vers allemand
función de consumoKonsumfunktion 
espagnol vers allemand
función de producciónProduktionsfunktion 
espagnol vers allemand
función del bienestar social utilitaristasoziale utilitaristische Wohlfahrtsfunktion 
espagnol vers allemand
gamaSkala, Bereich, Palette 
espagnol vers allemand
gas por tuberíaErdgas 
espagnol vers allemand
gastoAusgaben 
espagnol vers allemand
gasto /gastos públicosStaatsausgaben, die öffentlichen Ausgaben 
espagnol vers allemand
gasto agregadoGesamtausgaben 
espagnol vers allemand
gastos e ingresos previsiblesvoraussichtliche Ausgaben und Einnahmen 
espagnol vers allemand
gastos presupuestariosHauhaltsausgaben 
espagnol vers allemand
gestora de pensionesRentenversicherungsträger 
espagnol vers allemand
Gobiernoöffentliche Hand 
espagnol vers allemand
gobierno autónomoRegionalregierung 
espagnol vers allemand
grupo empresarialUnternehmensgruppe 
espagnol vers allemand
guardar relaciónRelation bewahren 
espagnol vers allemand
hacer máximomaximieren 
espagnol vers allemand
hacienda públicaöffentliche Finanzen 
espagnol vers allemand
hacienda pública, las finanzas públicas, economía del EstadoStaatsfinanzwirtschaft 
espagnol vers allemand
hogares, losPrivaten, die 
espagnol vers allemand
hora puntaHauptverkehrszeit, Stoßzeit 
espagnol vers allemand
imposición de contribuciones, imposición tributarioSteuererhebung 
espagnol vers allemand
impuestosSteuern 
espagnol vers allemand
impulsar el crecimientoWachstum vorantreiben 
espagnol vers allemand
imputarbeimessen, belasten, anschuldigen 
espagnol vers allemand
inamovibleortsansässig, nicht verlegbar, ortsgebunden 
espagnol vers allemand
incentivoAnregung, Anreiz 
espagnol vers allemand
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search