Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 120
« Prev Next »
 
menorminor 
Portuguese to English
MontepioPension fund 
Portuguese to English
não-aceitaçãonon-acceptance 
Portuguese to English
não-reclamaçãonon-claim 
Portuguese to English
narcóticonarcotic 
Portuguese to English
nascituroinfant 
Portuguese to English
não-cumprimentononfeasance 
Portuguese to English
no exercício daquilo que for exigidowhen performing the requirements 
Portuguese to English
nome do comérciotrade name 
Portuguese to English
notice of actionNotificação de litis-dependência 
English to Portuguese
notice of appealActo de comunicação processual 
English to Portuguese
notice of dishonorNotificação do não pagamento da obrigação 
English to Portuguese
notice of lis pendensVd "notice of action" 
English to Portuguese
notice of orderintimação da sentença 
English to Portuguese
notice of protestnotificação do protesto 
English to Portuguese
obrigaçãobond 
Portuguese to English
of any tierde qualquer ordem 
English to Portuguese
OSHA Lockout/Tagout Standardnorma de bloqueio/sinalização da OSHA 
English to Portuguese
paiement par cinquièmePara efetuar o pagamento de um quinto (do valor total) por ano 
French to Portuguese
passou a constituir-seest composé 
Portuguese to French
pending re-issuereedição pendente 
English to Portuguese
porter schedulesplanos de trabalho dos porteiros 
English to Portuguese
privilege taxestaxas de licenciamento 
English to Portuguese
promised or otherwiseprometidas ou especificadas de outra forma 
English to Portuguese
purchase cardcartão de compras 
English to Portuguese
Regimento Escolar/Delegacia de EnsinoR�glement Scolaire/Bureau d'Inspection de l'Enseignement 
Portuguese to French
Regulation StateEstado regulador 
English to Portuguese
retirer des quittancespedir recibos 
French to Portuguese
saisis d'aucune revendicationque não poderão exercer nenhuma revindicação 
French to Portuguese
saldobalance; rest, residue, surplus 
Portuguese to English
saldo à disposição dos accionistasfree surplus 
Portuguese to English
saldo anterioropening balance 
Portuguese to English
saldo anterioropening balance 
Portuguese to English
saldo credorcredit 
Portuguese to English
saldo da contaaccount balance 
Portuguese to English
saldo devedordebit balance 
Portuguese to English
saldo diáriodaily balance 
Portuguese to English
saldo disponívelavailable balance 
Portuguese to English
saldo médioaverage balance 
Portuguese to English
saldo pendenteoutstanding balance 
Portuguese to English
saldo positivosurplus 
Portuguese to English
salvadossalvage 
Portuguese to English
salvaguardasafeguard 
Portuguese to English
salvo erro ou omissãoerrors excepted 
Portuguese to English
salvo-condutosafe-conduct 
Portuguese to English
sanaçãohealding 
Portuguese to English
sançãosanction 
Portuguese to English
seguroinsurance 
Portuguese to English
seguro colectivoblanket insurance/umbrella insurance 
Portuguese to English
seguro contra acidentescontingency insurance 
Portuguese to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search