Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
طرف قرارداد
English translation:
Contracting party
Persian (Farsi) term
Iran
Punctual,Honest&Accurate
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
طرف قرارداد
| 5 +5 | Contracting party |
Amir Akbarpour Reihani
|
| 5 +2 | The party to the contract/agreement |
Ali Sharifi
|
| 5 +1 | contracting party |
Zeynab Tajik
|
| 5 +1 | contracting party |
Omid Shabani
|
| 5 | 'The party' |
Sophie Meis
|
Oct 1, 2020 05:20: Amir Akbarpour Reihani Created KOG entry
Proposed translations
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
Contracting party
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Philippines
In Better Words
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 2 more.
contracting party
contracting party (Law)
a person, company, etc, entering into a legal contract
The Agreement also applies to any identical taxes which are imposed after the date of the Agreement by either Contracting Party.
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
The party to the contract/agreement
| agree |
Sina Salehi
5 hrs
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Sophie Meis
: https://weagree.com/drafting-principles/3-main-contract-outl...
13 hrs
|
|
Thank you.
|
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Something went wrong...