Freelance translators » din engleză în turcă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

192 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză, română Native in română
medical translations
3
Deniz YILDIZ
Deniz YILDIZ
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
4
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
5
Mert Kulaç
Mert Kulaç
Native in turcă Native in turcă
deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
6
Cigdem Guler
Cigdem Guler
Native in turcă Native in turcă
english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, native turkish translator, experienced turkish translator, qualified turkish translator, english turkish legal translator, turkish linguist, turkish medical translator, turkish medical translation, ...
7
Hatice Kevser Kılıç
Hatice Kevser Kılıç
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, audiovisual translation, movies, TV series, localization, software localization, translation, translator, subtitle, ...
8
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turcă Native in turcă
ArrayŞtiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Medical: Asistenţă medicală, Management, Resurse umane, ...
9
hfilik
hfilik
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
10
Nagehan Carroll
Nagehan Carroll
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
Turkish linguist, Turkish translator, Turkish interpreter, Turkish native speaker, translation services, Turkish language services, Turkish translation, translation into Turkish, translate into Turkish, Turkish into English translation, ...
11
Engin SAKIN
Engin SAKIN
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
12
Güzide Arslaner
Güzide Arslaner
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
13
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in kiswahili Native in kiswahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Emin Talay
Emin Talay
Native in turcă Native in turcă, franceză Native in franceză
#xl8, #translation, #interpreting #EU #translator, #interpreter, #localisation, #language, #linguistics, #linguist, #patent, #copywriting, ...
16
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
17
Korkut Isisag
Korkut Isisag
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
ArrayManagement, Sport/Fitness/Recreere, Cinema, Film, TV, Teatru, Medical: Asistenţă medicală, ...
18
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
19
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayManagement, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
20
Bora Kas
Bora Kas
Native in turcă Native in turcă
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere