Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Page 1

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
eltrex
eltrex
Native in English (Variants: US, British, French, UK) Native in English, French (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in French
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portuguese Native in Portuguese, Dutch Native in Dutch
freelance translator portuguese spanish french dutch english
3
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
4
karin van dael
karin van dael
Native in Dutch Native in Dutch
banking, financial, economics, law, books,
5
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
6
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
7
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in Dutch Native in Dutch
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
8
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
9
Koop Tissingh
Koop Tissingh
Native in Dutch Native in Dutch
American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...
10
Maximetradu
Maximetradu
Native in French Native in French, English Native in English
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
11
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in French Native in French, English Native in English
german and italian technology manual christianity localization serious
12
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
13
Kenneth Verbraeken
Kenneth Verbraeken
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
translation, proofreading, transport, shipping, computers, software, hardware, it, marketing, commerce, ...
14
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
15
Edwin de Graaf
Edwin de Graaf
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayLaw (general)
16
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
17
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in Dutch
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
18
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
19
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
20
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing