技术论坛 » Speech recognition »
dragon professional individual (15) and Trados 2015 totally blocked
论题张贴者: Piero Intonti
Piero Intonti
Piero Intonti  Identity Verified
意大利
Local time: 02:49
会员
Italian意大利语译成English英语
+ ...
Sep 19, 2016

Hello! I have tried to use Dragon Professional Individual ( 15) with Trados 2015 and despite the great functionality to insert commands step by step, which I was searching for, now I receive an error message , ( i suppose) related to DNS' s installing, that has completely blocked Trados's functioning and so my work. The curious thing is that it regularly works with Trados 2011.
Could you suggest me anything something as from Trados' support they cannot reply on third-party application iss... See more
Hello! I have tried to use Dragon Professional Individual ( 15) with Trados 2015 and despite the great functionality to insert commands step by step, which I was searching for, now I receive an error message , ( i suppose) related to DNS' s installing, that has completely blocked Trados's functioning and so my work. The curious thing is that it regularly works with Trados 2011.
Could you suggest me anything something as from Trados' support they cannot reply on third-party application issues?
Thanks a lot.
Piero
error message ▲ Collapse
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
英国
Local time: 01:49
正式会员 (自2009)
Dutch荷兰语译成English英语
+ ...
Try Repairing the Dragon installation Sep 19, 2016

Piero Intonti wrote:

Hello! I have tried to use Dragon Professional Individual ( 15) with Trados 2015 and despite the great functionality to insert commands step by step, which I was searching for, now I receive an error message , ( i suppose) related to DNS' s installing, that has completely blocked Trados's functioning and so my work. The curious thing is that it regularly works with Trados 2011.
Could you suggest me anything something as from Trados' support they cannot reply on third-party application issues?
Thanks a lot.
Piero
error message


Hi Piero,

First of all, I would recommend running a Repair of your Dragon installation. This is best done from the original installer, and by right-clicking and selecting "Run as Administrator".

Michael
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

dragon professional individual (15) and Trados 2015 totally blocked






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »