Non-English forums » Spanish »
Traducción de software (lineas de .xml)
Thread poster: Bruno Gonzalez
Bruno Gonzalez
Bruno Gonzalez
Chile
Local time: 05:14
English to Spanish
Oct 26, 2015

Buenas, alguien podría ayudarme,estoy haciendo una actividad y tengo esta pregunta.
Necesito saber qué partes de estas lineas de texto de un xml son las que se traducen.
Muchas gracias de antemano.

Software Translation) Please highlight the text that would be translated in the following xml strings excerpt:
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traducción de software (lineas de .xml)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »