Translation - art & business » Business issues »
Pages in topic:   < [1 2]
Sharing bank details in audio form?
Thread poster: Geneviève Granger
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 08:28
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
@Geneviève Sep 6, 2021

Geneviève Granger wrote:

Jean Lachaud wrote:

Tom in London wrote:

The only possible reason is they want to hear you speaking in English.


They say now it is for security reasons, because voice cannot be falsified. But why should I send falsified bank data in my emails and on my invoices or how could it be done by others????


As a matter of fact, voice cannot be falsified, but how do they know it's your voice? They would need a comparable audio to be sure, wouldn't they?

[Edited at 2021-09-06 19:59 GMT]

Kuochoe Nikoi-Kotei
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Margarita[Call to this topic]
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sharing bank details in audio form?







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »