Reliable, high-quality translations
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing
Languages
English to Dutch, Dutch to English
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Dutch
11 positive reviews
Vanda Nissen
Jan 02, 2011
One of my greatest friends in the translation biz. You can count on Claudia any time. Great professional too, involved in Proz conferences and you name it. Wow, I take my hat off to you!
Claudia has done two medium-sized jobs for us so far, and to our full satisfaction. We would certainly work with her again if an opportunity arises.
Very quick turnaround. Reliable. Nice to work with.
Responsible, professional, timely delivery
I was very satisfied with Claudia´s work, during long project we could depend on her speaking of quality and keeping the deadline. In the future we will certainly ask her again for translation service
Claudia helped me out with a big assignment that was not easy. Needless to say, she came up trumps with a great translation!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 01, 2014
Polaron Language Services
Willing to work with again: Yes
Nov 11, 2008
T.T.
Guildhawk / Today Translations & Business Services Limited / Energy Translations Avg. LWA : 1.8 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Aug 13, 2008
Eva Hussain
Willing to work with again: Yes
Mar 28, 2008
Fabio Descalzi
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Claudia Ait-Touati a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!