A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished book 2 of the Historical Emerson Pass series by romance author Tess Thompson, on to the next book.


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finalising the presentation of my webinar for International Translation Day Event at Proz.com


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

My translation of Jess Michaels's romance "The Silent Duke" (Il duca silenzioso in the Italian edition) made it to no. 1 best selling romance and no. 2 best selling ebook on Amazon - in the first 24 hours after release. With over 500 preorders this is the best ranking book in the series so far, with no paid adv. My warmest thanks to all romance blogs and affectionate readers who made this success possible. You'll find the book at this link https://lnkd.in/dWc89rt


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

My latest translation of the regency romance "The Broken Duke" by Jess Michaels is online on Amazon as "Il duca tradito". This is the 3rd book in the series "The 1797 Club"


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Proofreading my latest translation for romance author Jess Michaels, the second book in the series. I translated book 1 and it made it to the top 50 best selling ebooks in the general Amazon ranking in Italy.


Cool!

1 userI Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just translated over a half of "The daring duke" by romance author Jess Michaels, first in a 3 books assignment, well ahead of schedule


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

My translation into Italian of Louisa May Alcott's "The abbot's ghost" is online on Amazon. Check it out as "Il fantasma dell'abate", translator Isabella Nanni


Cool!

I Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Working on the translation of a little known short novel of a very famous female writer


Cool!

1 userI Do That



Isabella Nanni che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

My translation of Oscar Wilde's "The Canterville Ghost" has just been flagged as best seller in the "Horror for children" category on Amazon Italy and the reviews explicitly praise the quality of my translation.


Cool!

I Do That