proz.com жайлы форумдар » Poll Discussion »
Poll: Do you modify your CV depending on a job's requirements?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Dec 28, 2025

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you modify your CV depending on a job's requirements?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Португалия
Local time: 06:29
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Rarely Dec 29, 2025

But I always adapt my message to the particular situation, emphasizing what might be most important...

Christine Andersen
 
Daryo
Daryo
Local time: 06:29
Serbian to English
+ ...
Yes and no Dec 29, 2025

Yes - when applying I put only what's relevant for the specific job - putting in it my whole life story would only make it more difficult to concentrate on the relevant parts. Interesting fact: the few jobs I got by sending my CV ended with me walking out ...

No - the best jobs I got were offered to me without anyone asking for any CV - IOW there was nothing to modify.

As a general rule, a 'one-fits-all' approach never sounded like a sound rule to me.
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Нидерланды
Local time: 07:29
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
No, not really Dec 31, 2025

No, not really. However, for a while I did have three versions of my résumé: a generic one and then one in each of the fields that I do most of my work. The customized ones were 75% the same as the generic one, but with a focus on that particular field.
 
Hideki Yoshida
Hideki Yoshida
Жапония
Local time: 14:29
Member (2024)
English to Japanese
+ ...
Yes, just a little bit Jan 1

I highlight the most relevant achievements for the job and omit the least relevant ones.

Gerard Barry
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you modify your CV depending on a job's requirements?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »