Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
actus reus
Persian (Farsi) translation:
عنصر عینی جرم؛ عنصر مادی جرم
Added to glossary by
Sophie Meis
May 21, 2021 12:18
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
actus reus
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
-
actus reus
actus reus
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | عنصر مادی جرم |
Ehsan Alipour
|
| 5 +3 | جنبه فیزیکی جرم |
Younes Mostafaei
|
| 5 | actus reus |
Hamidreza Ghobadi Rad
|
Proposed translations
+3
2 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
94
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, dears :-)"
+3
2 mins
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
49
جنبه فیزیکی جرم
یعنی خود فعل
Peer comment(s):
| agree |
Ehsan Alipour
1 min
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Amir Akbarpour Reihani
3 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Amirreza Rahimbakhsh
8 hrs
|
|
Thank you!
|
7 mins
Hamidreza Ghobadi Rad
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Quality, Experience, Knowledge do matter
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 10 more.
Related KudoZ points
:
22
Something went wrong...