Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shedding card games
French translation:
Jeux d'élimination
Added to glossary by
Platary (X)
Jan 5, 2017 14:25
7 yrs ago
English term
France
I work with Trados Studio 2017
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
shedding card games
English to French
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
jeux de cartes
Ce terme fait partie d'une liste sous Excel qui ne comporte aucun contexte.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Jeux d'élimination |
Platary (X)
|
Change log
Jan 19, 2017 06:36: Platary (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Jeux d'élimination
Les shedding card games sont des jeux où il convient de se débarrasser de ses cartes le plus vite possible (ou du moins avant les autres joueurs). Cela peut s'appliquer à bien des jeux. Ils sont répertoriés comme étant des jeux d'élimination :
http://www.universalis.fr/encyclopedie/jeux-de-cartes/3-les-...
http://www.universalis.fr/encyclopedie/jeux-de-cartes/3-les-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Je pense à la crapette ou à l'écarté en version moderne