Freelance translators » Roemeens naar Duits » Zakelijk / financieel » Personeel » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Duits freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Personeel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

23 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayComputers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Leger / defensie, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Hongaars (Variant: Hungary) Native in Hongaars
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
5
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
6
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
German, Romanian, English, translation
7
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
8
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
9
Michael Wagner
Michael Wagner
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany) Native in Duits, Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
german romanian, romanian german, translations, technical, contracts
10
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Roemeens Native in Roemeens
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
11
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Computers: Systemen, netwerken, Energie / stroomopwekking, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
12
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
15
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16
MGPartner
MGPartner
Native in Duits 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
17
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in Duits Native in Duits, Roemeens Native in Roemeens
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
18
Sabine Wersching
Sabine Wersching
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian, Swiss) 
english, french, german, romanian, translation
19
Péter Boldizsár
Péter Boldizsár
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Media / multimedia, Koken / culinair, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, ...
20
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in Duits Native in Duits, Roemeens Native in Roemeens
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld


Roemeens naar Duits vertalers die gespecialiseerd zijn in:


« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.