The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Greek Medical (general) Translation Glossary

German term		Greek translation
Leberkeilexzidat		προϊόν/τμήμα σφηνοειδούς εκτομής ήπατος	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou
Linkstyp		αριστερή απόκλιση άξονα (καρδιάς)	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
LNE		εκτομή λεμφαδένων	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou
Luftembolismus		εμβολή αέρος(-α)
Lungendehnbarkeit		πνευμονική διατασιμότητα
Lupenbrille		μεγεθυντικά γυαλιά (λούπες)	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Maculopathie, Makulopathie		πάθηση ωχράς κηλίδας	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Mandrin		οδηγό σύρμα
Mastzellstabilisator		σταθεροποιητής των σιτευτικών κυττάρων/μαστοκυττάρων
mediale Seitenbandstabilisierung		σταθεροποίηση του έσω πλαγίου συνδέσμου
Mitbehandlung		παραπομπή σε ειδικό ιατρό / γιατρό άλλης ειδικότητας
Mitralklappeninsuffizienz III° bei Prolaps beider Segel		ανεπάρκεια III° της μιτροειδούς βαλβίδας με πρόπτωση αμφότερων των γλωχίνων
mobil		κινητός	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
monopedal		μονοποδικός	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Nagelbett		κοίτη του νυχιού
Nagelkante		ακρονύχιο
Nagelplatte		πέταλο/πλάκα του νυχιού
Nagelwall		περιονύχιο
Nesselausschlag / Teil		κνίδωση, μέρος	Alexandra Breidenbach
Entered by: Alexandra Breidenbach
neurologisch grob unauffällig		αδρή νευρολογική εξέταση: κ.φ.
nicht zu beherrschender Zustand		μη ελεγχόμενη κατάσταση
non recens		παλαιότερος
Nutritionskanal		εδώ: σπονδυλικός σωλήνας
Oberarmblutleere		ίσχαιμη περίδεση βραχίονα
obturatorisch		θυροειδής
offene Reposition		ανοικτή ανάταξη	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
paraaortal		παρααορτικός	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Parenchymdeckung		παγκρεατικού παρεγχύματος	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
PE		βιοψία	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou
Pellotte		ĺđßčĺěá Ţ ěáîéëÜńé
Periarthoparthia		Περιαρθροπάθεια
perihilär / mediastinal		περιπυλαίος/ μεσοθωράκιος	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Politainer		Δοχεία P.E (πολυαιθυλενίου)
Portio blande		κολπικό μέρος/τμήμα ανερέθιστο	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Praxisgemeinschaft		Συνεργαζόμενα ιατρεία
proximal		εγγύς	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Re-staging		επανασταδιοποίηση	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou
Reflexmuster		ηχοδομή	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Retinaculum flexorum		εγκάρσιος καρπικός σύνδεσμος
RF		μάζα (Raumforderung)	Maria Petrocheilou
Entered by: Maria Petrocheilou

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »