Freelance translators » portugais vers espagnol » Technique / Génie » Droit (général) » Page 1

Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Droit (général). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

189 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
3
dcaralo
dcaralo
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
ArrayÉlectronique / génie électronique, Sécurité, Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), ...
4
Susana Arias
Susana Arias
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
5
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
6
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
7
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
9
Ignacio C.
Ignacio C.
Native in portugais Native in portugais
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
10
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugais Native in portugais, espagnol (Variants: Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican) Native in espagnol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
11
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
12
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
13
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espagnol Native in espagnol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
14
Elena Vega
Elena Vega
Native in espagnol Native in espagnol
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
15
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
16
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugais (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in portugais, espagnol (Variants: Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan) Native in espagnol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
17
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in hongrois Native in hongrois
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
18
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in espagnol Native in espagnol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
19
Julio A. Juncal
Julio A. Juncal
Native in espagnol Native in espagnol
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espagnol Native in espagnol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes


portugais vers espagnol traducteurs spécialisés en :


« Afficher plus de domaines de spécialisation

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.