Job closed This job was closed at May 7, 2024 04:00 GMT. Arabic and/or Kurdish Media Monitoring Specialist (Multiple Positions) -Continge Publicat la: Apr 27, 2024 00:10 GMT (GMT: Apr 27, 2024 00:10) Aprobare şi trimitere notificări la: Apr 28, 2024 06:31 GMT Job type: Lucrare potenţială Services required: Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, Native speaker conversation Confidentiality level: MEDIUM Limbi: din arabă în engleză, din kurdă în engleză Descriere lucrare: Rate orWe are seeking to hire multiple Arabic and Kurdish Media Monitoring Specialists with fluency in English.
In this role, you'll monitor Arabic and/or Kurdish media outlets, analyze news stories, and provide summaries and translations.
Please note that this opportunity is contingent upon the contract.
Key Responsibilities:
- Monitor selected media sources, including websites, TV and Radio channels, and social media
platforms.
- Provide accurate summaries, translations, and analysis of media content in English.
- Collaborate with internal teams to ensure comprehensive media coverage and timely dissemination
of information.
-Track and analyze news stories, articles, and discussions.
- Qualifications:
- Fluency in Arabic or Kurdish languages (ideally both) .
- Good understanding of media landscape, news reporting, and journalistic principles.
- Excellent communication and analytical skills, with the ability to distill complex information into clear,
concise summaries.
- Tech-savvy with the ability to use tech and online platforms for media monitoring and collaboration.
- Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment is a must.
- General understanding and interest in the political and socio-economic landscape of the Middle
East, Gulf region, Turkey, Iran, and the United States policies toward the region is a plus.
- Prior experience in media monitoring, journalism, or related fields is preferred. payment information entered here will be removed. Metoda de plată: Urmează a fi stabilită Payment terms: 14 zile de la data facturării. Poster country: Statele Unite Condiţii restrictive pentru furnizorii de servicii (specificate de autorul anunţului): Ştiinţe Sociale Domenii specifice preferate: Advertising / Public Relations, Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Journalism Limba maternă preferată: engleză Subiect: Guvern/Politică Software preferat: Trados Studio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, ChatGPT Termen trimitere oferte: May 7, 2024 04:00 GMT Despre contractor: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: PM
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
| Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
|