Member since Jul '21

Working languages:
Swedish to Polish
Polish to Swedish
Patrycja Oledzka
Experience in accounting

Stockholm, Stockholms Län, Sweden
Local time: 22:42 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2021. Became a member: Jul 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a trained interpreter who is also passionate about written translations. Thanks to my education in community interpreting I have good knowledge of terminology within fields: medicine, migration as well as basic knowledge of legal terminology. Thanks to my work experience I also know the Polish and Swedish terminology used in accounting and accounts payable/receivable.

Working with languages is something I really enjoy and I always strive to provide the best quality. 

I have experience with SDL Trados Studio but I am open for trying other tools.


Profile last updated
Jul 16, 2021



More translators and interpreters: Swedish to Polish - Polish to Swedish   More language pairs