Translation glossary: Mohammad Omrani

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 279
« Prev Next »
 
force-lifting/strenght-liftingوزنه زدن قدرتی 
English to Persian (Farsi)
Garden flowersگل‌های زیبای باغ 
English to Persian (Farsi)
garden shedآلونک 
English to Persian (Farsi)
He can't take a joke!شوخی سرش نمیشه 
English to Persian (Farsi)
homecomingهمایش دانش آموختگان 
English to Persian (Farsi)
how about meta?(ماهیت(خود رشته 
English to Persian (Farsi)
I messed upخنگ بازی در آوردم 
English to Persian (Farsi)
ifconfigتنظيم كننده پروتكل ارتباطي(ifconfig) 
English to Persian (Farsi)
Integral Error Criteriaمعیارهای خطای انتگرالی 
English to Persian (Farsi)
Job Fairنمایشگاه کاریابی/شغل یابی 
English to Persian (Farsi)
John is practical in the extremeجان فوق العاده/بی نهایت منطقی/واقع بین است 
English to Persian (Farsi)
lead-lagتقدم-تاخیر 
English to Persian (Farsi)
life of reactionزندگی/حیات مبتنی بر واکنش 
English to Persian (Farsi)
life of reactionزندگی/حیات مبتنی بر واکنش 
English to Persian (Farsi)
Life timer callsتعداد ساعات مکالمه / میزان کل ساعات مکالمه 
English to Persian (Farsi)
Lilacیاس خوشه ای/یاس شیروانی/یاس بنفش 
English to Persian (Farsi)
Link Data Familiarisationآشنایی با داده‌های پیوند/لینک 
English to Persian (Farsi)
long before the memory of manمدت ها پیش از تاریخ بشر 
English to Persian (Farsi)
Lord bless youخدا خیرتان بدهد 
English to Persian (Farsi)
loss functionتابع زیان 
English to Persian (Farsi)
low-cardinality domainsدامنه‌های دارای کاردینالیتی پایین 
English to Persian (Farsi)
make ... mere mud in no timeدر یک چشم به هم زدن به گل تبدیل کرد 
English to Persian (Farsi)
manipulateبازیچه دست خود کردن 
English to Persian (Farsi)
modest & abundantاز متوسط تا زیاد 
English to Persian (Farsi)
Moody’sمودیز 
English to Persian (Farsi)
Multi-stage gas gunشلیک گر گاز چند مرحله ای / تفنگ بادی گاز 
English to Persian (Farsi)
musical fountainفواره ی موزیکال 
English to Persian (Farsi)
Neighborhood Councilشورای محله 
English to Persian (Farsi)
new L.&N.time tableجدول زمانی جدید لویی ویل و نشویل 
English to Persian (Farsi)
not if sb can help itدر صورتی که کسی مانع نشود 
English to Persian (Farsi)
ongoingمداوم 
English to Persian (Farsi)
optimal numberتعداد بهینه 
English to Persian (Farsi)
partial obedienceایمان ناقص، تمکین و فرمانبرداری ناقص، مصداق "نومن ببعض و نکفر ببعض"، نفاق 
English to Persian (Farsi)
pathophysiologicalپاتوفیزیولوژیکی 
English to Persian (Farsi)
point of orientationنقطه جهت گیری 
English to Persian (Farsi)
pointyنوک تیز، سر تیز 
English to Persian (Farsi)
Police and Criminal Evidence Act (1984)/(PACE)قانون پلیس و ادله کیفری 
English to Persian (Farsi)
police convoysکاروان های پلیس 
English to Persian (Farsi)
Policing Diversity Strategyراهبرد تنوع انتظامی 
English to Persian (Farsi)
Practice Managerمدیر اجرایی 
English to Persian (Farsi)
practitionerخودآموخته/ورزیده 
English to Persian (Farsi)
prelicensure programsبرنامه های قبل از دریافت پروانه/مجوز 
English to Persian (Farsi)
public-speaking consultantsمشاوران سخنرانی عمومی 
English to Persian (Farsi)
put inبه حساب خواباندن/ گذاشتن 
English to Persian (Farsi)
put inبه حساب خواباندن/ گذاشتن 
English to Persian (Farsi)
put inبه حساب خواباندن/ گذاشتن 
English to Persian (Farsi)
PW1prosecution witness1 
English
readبوي ترجمه دادن/مانستن 
English to Persian (Farsi)
redemption valueارزش/مبلغ بازخرید 
English to Persian (Farsi)
Refereed Journal Articlesمقالات چاپ شده/ارائه شده در مجلات علمی پژوهشی 
English to Persian (Farsi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search