This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: MAF's general glossary

Creator:
Mohamed A. Moustafa
Mohamed A. Moustafa
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 65
Next »
 
10mn10 million 
engleză
a costly bail-outعملية إنقاذ مكلفة 
din engleză în arabă
a global flightهروب عالمي 
din engleză în arabă
a house-price crashانهيار أسعار المساكن 
din engleză în arabă
a resurgence in inflationعودة التضخم 
din engleză în arabă
a run on deposits in a commercial bankتدافع العملاء لسحب أرصدتهم من البنوك التجارية 
din engleză în arabă
African Religious Health Assets Programmeبرنامج الأصول الصحية الدينية الأفريقية 
din engleză în arabă
Application on transplantationapplying the bio stimulant when uprooting and replanting 
engleză
Bone anchoredموصلة بالعظام - مثبتة على العظام - راسخة في العظام 
din engleză în arabă
capital requirementsالمتطلبات الرأسمالية 
din engleză în arabă
chief executiveالرئيس التنفيذي 
din engleză în arabă
costs of fundsتكاليف الصناديق 
din engleză în arabă
defaultsحالات العجز عن السداد 
din engleză în arabă
deleveragingالتخلص من الديون الثقيلة الناجمة عن التمويل عن طريق الدائنين 
din engleză în arabă
dollar- denominated liabilitiesالمطلوبات المقيدة بالدولار 
din engleză în arabă
EC Fertilizerelectrically conductive 
engleză
enriching uraniumتخصيب اليورانيوم 
din engleză în arabă
financial liberalisationالتحرير المالي 
din engleză în arabă
financial profitsالأرباح المالية 
din engleză în arabă
Fix-pointsالنقاط الثابتة 
din engleză în arabă
Immersion courseدورة الانغماس اللغوي 
din engleză în arabă
implicationsمضامين 
din engleză în arabă
keen obseverخبير في مراقبة ؛ مراقب / ملاحظ خبير أو محنك 
din engleză în arabă
lender of last resortمقرض الملاذ الأخير 
din engleză în arabă
liabilities of the US Treasuryمطلوبات الخزينة الأمريكية 
din engleză în arabă
market-driven financial systemsالأنظمة المالية المدفوعة باقتصادات السوق 
din engleză în arabă
monetary spigotsالحنفيات النقدية 
din engleză în arabă
Novel Appearanceمظهر جديد/مختلف 
din engleză în arabă
overall profile distributionالتصنيف الإجمالي لملفات المرضى 
din engleză în arabă
Pentecostalخمسيني 
din engleză în arabă
precedentialذات أسبقية 
din engleză în arabă
reachabilityإمكانية الوصول 
din engleză în arabă
regulated banking systemالنظام المصرفي الخاضع للتنظيم 
din engleză în arabă
round -the clockعلى مدار الساعة 
din engleză în arabă
securitised marketsأسواق الأوراق المالية المهيكلة 
din engleză în arabă
في نقض الخطابCriticism of the Arab Discourse / The Arab Dicourse Crticised 
din arabă în engleză
قول حق أريد به باطلa true saying intended for an evil purpose 
din arabă în engleză
نظام عمل البرلمانات العربيةwork system of Arab Parliaments 
din arabă în engleză
هوام الأرضvermin 
din arabă în engleză
yields on long-term treasuriesالعوائد على سندات الخزينة طويلة الأجل 
din engleză în arabă
إقامة الحجةestablish indisputable awareness/ teach Islam beyond ignorance and doubt 
din arabă în engleză
الموبقات السبعthe seven deadly sins 
din arabă în engleză
المقتنيات الشعبيةfolk's possessions 
din arabă în engleză
المثابة الثوريةRevolution center/headquarter 
din arabă în engleză
الأوساط الأدبيةliterary circles 
din arabă în engleză
البيان الشيوعيThe Communist Manifesto 
din arabă în engleză
التولةsomething assumed to bring marital bliss 
din arabă în engleză
الجمة المكلفة من مجلس الوزراءthe committee commissioned by the cabinet 
din arabă în engleză
الغابات الشجريةwoodlands 
din arabă în engleză
اعتيادية و استثنائيةordinary and extraordinary 
din arabă în engleză
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search