Kabelpeitschen
Italian translation: cavi splitter
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:19 Apr 17, 2024 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 11:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | fasci di cavi |
| ||
| 3 | cavi splitter |
|
Answers
56 mins confidence: 
fasci di cavi Explanation: It refers to cable harnesses or wire harnesses iMC-tm.com provides telemetry solutions where the organization of cabling is crucial. Their systems likely incorporate cable harnesses similar to Kabelpeitschen to ensure reliable data transmission and power supply in diverse industrial applications. https://www.imc-tm.com/products/sensor-solutions/telemetry/d... Vector.com discusses their solutions for automotive Ethernet, where the use of cable harnesses is essential for splitting connections efficiently. https://www.vector.com/de/de/produkte/produkte-a-z/hardware/... Rolling Stock Cable Systems by LEONI: Provides examples of cable systems used in the railway industry, another area where robust cable management solutions like harnesses are vital. https://acte-rail.dk/application/files/9615/6456/1686/cable_... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
cavi splitter Explanation: cfr immagini cavo/i splitter con quella in wiki https://de.wikipedia.org/wiki/Kabelpeitsche inoltre https://vichai.group/wp-content/uploads/2023/09/QSG_TS_0312-... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations