Freelance translators » spanyol - holland » Társadalomtudományok » Page 1
Below is a list of spanyol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
77 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
| 2 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
| 3 |
|
german, spanish, dutch, Duits, Spaans, Nederlands, translation, traductor, technical, technisch, ...
|
| 4 |
|
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
|
| 5 |
Fernando VargasNative in holland (Variant: Netherlands)  , spanyol (Variant: Standard-Spain) 
|
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
|
| 6 |
|
translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ...
|
| 7 |
|
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
|
| 8 |
|
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
|
| 9 |
|
ArrayKormányzás / politika, Emberi erőforrások, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
|
| 10 |
|
Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
|
| 11 |
|
ArrayFolklór, Vallás, Pszichológia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
|
| 12 |
|
Flemish, medical, business, translations
|
| 13 |
Frank van 't HoogNative in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)
|
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
|
| 14 |
|
multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
|
| 15 |
|
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
|
| 16 |
|
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
|
| 17 |
|
ArrayEmberi erőforrások, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Menedzsment, Turizmus és utazás, ...
|
| 18 |
|
Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
|
| 19 |
|
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
|
| 20 |
|
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
