Freelance translators » английский => иврит » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1
Below is a list of английский => иврит переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
36 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mateo FrancoNative in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)  , английский (Variant: US)  , французский (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 2 |
gauserNative in иврит (Variant: Modern / Israeli)
|
ArrayМузыка, Литература и поэзия, Языкознание
|
| 3 |
|
ArrayЛитература и поэзия
|
| 4 |
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Музыка, Жаргон, ...
|
| 5 |
ctlingoNative in арабский , английский
|
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
|
| 6 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
|
| 7 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
|
| 8 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Жаргон, Литература и поэзия, Фольклор, ...
|
| 9 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
| 10 |
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
|
| 11 |
onur ilterNative in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
| 12 |
|
hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
|
| 13 |
|
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
|
| 14 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 15 |
|
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
|
| 16 |
|
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
|
| 17 |
|
hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
|
| 18 |
|
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian
Target Language(s): Hebrew, Russian (Native)
Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
|
| 19 |
|
ArrayЛитература и поэзия
|
| 20 |
|
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
