Freelance translators » Croatian to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Croatian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

121 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
2
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
3
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in Serbo-Croat
 		English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
4
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in English (Variant: US) Native in English
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
5
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in Macedonian (Variant: Serbian) Native in Macedonian
 		Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
6
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
 		translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
7
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in Croatian Native in Croatian
 		english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
8
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in Serbian (Variant: serbian) Native in Serbian
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright
9
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
 		Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
10
John M Voss
John M Voss
Native in English Native in English, German Native in German
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
11
Deena D. Kragulj
Deena D. Kragulj
Native in English Native in English
 		ArrayLaw (general)
12
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in Serbian Native in Serbian
 		ArrayLaw: Contract(s)
15
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
16
LEXpert
LEXpert
Native in English Native in English
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
17
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
18
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbian Native in Serbian
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
19
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Croatian Native in Croatian
 		English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
20
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Croatian to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Croatian to English freelance interpreters
English to Croatian freelance translators
English to Croatian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing