Freelance translators » Catalan加泰罗尼亚语译成English英语 » 其它 » Page 1

Below is a list of Catalan加泰罗尼亚语译成English英语 自由译员专长翻译在 其它 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

86个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalan加泰罗尼亚语
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Paul Ryan
Paul Ryan
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
Array烹饪/美食, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 政府/政治, ...
3
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in English英语 (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in English英语
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
4
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
5
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in French法语 (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in French法语, English英语 Native in English英语
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
6
Traci Williams
Traci Williams
Native in English英语 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in English英语
Array俚语, 植物学, 环境与生态, 林业/林木/木材, ...
7
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in English英语 (Variants: British, UK, US) Native in English英语
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
8
sasp
sasp
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
9
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in English英语 Native in English英语
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
10
Steve Hawkswell
Steve Hawkswell
Native in English英语 (Variants: UK, British, Canadian, US, New Zealand, Australian) Native in English英语
Proofreader
11
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
12
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
13
Kirk Garrett Smith
Kirk Garrett Smith
Native in English英语 Native in English英语
portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
14
Peter Guest
Peter Guest
Native in English英语 Native in English英语
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
15
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
16
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
17
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalan加泰罗尼亚语
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
18
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array游戏/视频游戏/博彩/赌场, 食物与饮料, 烹饪/美食, 新闻学, ...
19
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in English英语 Native in English英语
English, Spanish, Catalan, translation, localization
20
Helen Blair
Helen Blair
Native in English英语 Native in English英语
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。