Freelance translators » Catalaans naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

82 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paul Ryan
Paul Ryan
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
2
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in Frans, Engels Native in Engels
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
3
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in Engels Native in Engels
French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
4
Steve Hawkswell
Steve Hawkswell
Native in Engels (Variants: New Zealand, Australian, UK, British, Canadian, US) Native in Engels
Proofreader
5
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalaans
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
6
Helen Blair
Helen Blair
Native in Engels Native in Engels
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
7
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in Nederlands Native in Nederlands
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch (algemeen)
10
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variants: Valencian, Central) Native in Catalaans, Engels (Variants: UK, British, US) Native in Engels
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
11
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
12
Traci Williams
Traci Williams
Native in Engels (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Engels
ArrayJuridisch: Contract(en)
13
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in Engels Native in Engels
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
14
Helena Chavarria
Helena Chavarria
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Professional translator, Spanish to English professional translator, legal texts, traductor profesional, traductor español inglés, textos legales, marketing, turismo, tourism, localización, ...
15
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
16
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalaans (Variant: Western) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
17
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
18
Catherine Reay
Catherine Reay
Native in Engels Native in Engels
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
19
Andy Watkinson
Andy Watkinson
Native in Engels Native in Engels
financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects. Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.