This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Aviram Gang Germany Local time: 21:54 English to Hebrew + ...
Jul 13, 2013
Hello,
Although there's an active dictionary that includes terms and the terms recognised are presented appear in Yellow in the source and target windows, none of the relevant keyboatd shortcuts (alt+G/T etc.) is functioning.
The only option I have is to use the Auto-Insert Segment button, which isn't very helpful.
Any ideas?
Thanks in advance!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Wendy Lewin United Kingdom Local time: 19:54 German to English
i have the same problem
Oct 1, 2013
every now and then, Alt + T does not work and nor does Alt Enter to enter suggested translations from fuzzy matches. I have tried opening and closing Transit, turning the computer and off, but there is no rhyme or reason, sometimes it works when I access Transit, and other days it doesn't - anyone any idea why?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.