Ағылшын тілінен басқа тілдердегі форумдар » Spanish »
Conexión al internet
Thread poster: Kristina Wolf
Kristina Wolf
Kristina Wolf  Identity Verified
Австралия
Local time: 15:25
Spanish to German
+ ...
Apr 10, 2006

Hola,

alguien me puede ayudar con información sobre los tipos de cables que se necesitan para conectarse al internet en España? Tengo uno para Inglaterra y otro para Alemania, pero no tengo idea si es el mismo sistema que se usa en España.

Kristina
 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
Испания
Local time: 07:25
German to Spanish
Si te refieres Apr 10, 2006

a una conexión con modem, necesitas un cable estándar de teléfono, el que viene con todos los equipos, el enchufe (a la pared) alemán es diferente.

Cuando viajo a España simplemente saco el cable del teléfono del sitio donde esté, ya sea mi madre, un hotel o la casa de un amigo y lo meto en el laptop, eso es todo. Con una conexión gratis a Telefónica o Terra (llamada local) es suficiente para salvar cualquier situación. Si te quieres establecer en España, seguramente lo q... See more
a una conexión con modem, necesitas un cable estándar de teléfono, el que viene con todos los equipos, el enchufe (a la pared) alemán es diferente.

Cuando viajo a España simplemente saco el cable del teléfono del sitio donde esté, ya sea mi madre, un hotel o la casa de un amigo y lo meto en el laptop, eso es todo. Con una conexión gratis a Telefónica o Terra (llamada local) es suficiente para salvar cualquier situación. Si te quieres establecer en España, seguramente lo que necesites es ADSL y los cables y demás te los proporciona el proveedor.

Saludos ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Conexión al internet






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »