| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Vamos jogar conversa fora | 3 (5,381) |
| a família, o mercado e o bmw | 3 (3,024) |
| Declaração de IVA e Declaração recapitulativa | 3 (3,753) |
| O Relatório Semestral para membros foi publicado. | 1 (2,514) |
| Dicionário Espanhol-Português | 0 (2,261) |
| Traduzir um livro e também publicá-lo | 6 (4,953) |
| Intermediária entre tradutor e empresa sedeada em Itália | 3 (2,999) |
| Emitir Nota fiscal... | 5 (3,956) |
| translation sample | 13 (6,147) |
| Vivendo e aprendendo | 1 (2,004) |
| O português de Portugal vai passar a ser português do Brasil ( 1, 2, 3, 4... 5) | 63 (32,262) |
| Curiosidade (alcoolismo x interpretação simultânea) | 2 (2,712) |
| PT do Brasil e PT Europeu ( as diferenças) | 6 (3,817) |
| Tradutor freelancer - início de actividade | 1 (2,772) |
| duvidas sobre IRS | 12 (6,249) |
| XOOM deixará de aceitar Paypal 24/mar !!!! | 5 (3,575) |
| 301 Erros de Português | 2 (2,862) |
| Oferta de trabalho a 0,022€ | 12 (4,314) |
| Como lidar com pedidos abusivos? ( 1... 2) | 24 (9,018) |
| Workshop de tradução de poesia | 0 (2,029) |
| Conferência APET / Universidade do Minho - 22 e 23 Abril de 2010 | 3 (2,542) |
| TRADOS / Office 2007 | 1 (2,050) |
| Tradutor online de espanhol para portugues que não seja americano | 1 (4,153) |
| OT: Carta Aberta aos Tradutores (sobre a Questão dos Plágios) | 0 (2,520) |
| Para rir - Tradução automática | 3 (3,361) |
| Should Euro Pt translators translate into Br Pt and vice-versa? ( 1... 2) | 17 (8,511) |
| o nosso forum em lingua portuguesa é "paradinho"? | 10 (4,531) |
| Glossário logístico | 1 (2,566) |
| Preciso de um conselho relativo a uma tradução! | 7 (3,512) |
| Escolas-Universidades de interpretaçao portugues-italiano | 2 (3,103) |
| Traduttore Traditore | 3 (2,931) |
| Apenas agradecimentos | 0 (1,807) |
| As dificuldades no processo tradutório | 1 (2,709) |
| wordfast.net ou wordfast.com | 0 (1,895) |
| Falsificação idealógica na área profissional de tradutores de português | 0 (2,157) |
| Ótimo dicionário de sinônimos | 1 (25,363) |
| Off-topic: a powwow in Lisboa? | 0 (1,954) |
| Ela não me pagou... | 11 (4,492) |
| Poema: Sonho de uma noite de verão ( 1... 2) | 16 (38,770) |
| Off-topic: Bom Natal | 10 (4,966) |
| Locução preço/minuto | 1 (3,331) |
| O Português do Brasil e o de Portugal | 3 (3,661) |
| A área de especialização do tradutor | 2 (3,255) |
| Urgências | 8 (4,020) |
| Off-topic: Tradução hilária do golpe nigeriano | 3 (3,730) |
| Arquivo de áudio de conferências | 0 (2,336) |
| Abrir una empresa de tradução no Brasil | 11 (12,647) |
| Amostras de tradução e interpretação | 2 (2,798) |
| Segurança Social - Lei 110/2009 | 2 (4,193) |
| Intérprete sofre... | 3 (3,329) |