What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
23:38 Jul 14, 2019
Jarrett Smith posting from ProZ.com shared:

Translation from SP to EN (1760 words): CONTRACT OF CONSTRUCTION OR REALIZATION OF A NAVAL MATERIAL WORK MODALITY CONTRACTUAL LEASE OF CONSTRUCTION SERVICES


Cool!

I Do That



...
16:18 Jul 4, 2019
Jarrett Smith posting from ProZ.com shared:

Translation SP to EN of "Criterios para la creación de reglas que garanticen el cumplimiento del derecho a la estabilidad laboral por debilidad manifiesta en razón a la salud."

legal,doctorate thesis,academic,colombia


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 15611 words
  • Legal, academic, thesis
  • SDL TRADOS
  • 97% complete
...
19:20 Jun 25, 2019
Jarrett Smith posting from ProZ.com shared:

Edition of a PhD dissertation of a Georgia Tech candidate.

Sustainability,Engineering,Doctorate,Dissertation


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 27703 words
  • Engineering (general), academic, dissertation
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
(edited)
...
01:53 Jun 24, 2019
Jarrett Smith posting from ProZ.com shared:

Subtitling and translation of an 80 minute interview.

interview,subtitles,business,music,documentary


Cool!

I Do That



  • Map
  • Spanish to English
  • 11500 words
  • Music, Business/Commerce (general), documentary
  • Subtitle Edit
  • 75% complete