La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
revision of translations from Portuguese into German RSI - Interpreting - Job EN-DEU - preparing the task Translation of a catalogue from Portuguese into German Translation of a catalogue from Portuguese into German
Translation about "Nebenabreden" in companies from Portuguese into German - 25 pages Just finished Simultaneous Translation English-German. Topic: Assembly of an International Organization, Spain 1 user RSI-Remote Simultanous Interpreting 
(modificat) RSI - Remote Simultaneous Interpreting - at Court - port-deu 1 user RSI-remote simultaneous interpreting at court- Distanzdolmetschen vor Gericht 1 user Project: Translation legal & Business documents - Portuguese-German
project of creative text messaging on a given topic - German Editing of a job in the combination German-German Just working on a document from the Portuguese Social Security Authorities Contract from Portuguese into German, 3000 words. |
