Pages in topic:   [1 2] >
Poll: Which of these PDF-to-Word converters provides the most useful output?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
May 7, 2010

This forum topic is for the discussion of the poll question "Which of these PDF-to-Word converters provides the most useful output?".

This poll was originally submitted by Terejimenez. View the poll results »



 
Susanna Martoni
Susanna Martoni  Identity Verified
Italy
Local time: 21:24
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Well... May 7, 2010

I am not an expert. Not at all.
But I know Omnipage and think that is really useful.

My very small contribution!


 
Catherine Winzer
Catherine Winzer  Identity Verified
Germany
Local time: 21:25
German to English
+ ...
Can't compare May 7, 2010

I voted Abbyy as it's what I use and I'm quite happy with it. I've never tried anything else, however, so I can't really claim it to be the "most useful".

 
B D Finch
B D Finch  Identity Verified
France
Local time: 21:25
French to English
+ ...
Silly question? May 7, 2010

Seeing as it is highly unlikely that anyone who isn't a complete nerd would have tried more than one or, at most, two types of software, the answers to this question are rather meaningless.

 
Spiros Doikas
Spiros Doikas  Identity Verified
Local time: 22:25
Member (2002)
English to Greek
+ ...
Abbyy is not plain pdf converted it is OCR May 7, 2010

And hence can "convert" pdf files which contain images. The rest, can cope only with pdf files containing text. So really, the poll is misleading.

 
keelin feeney
keelin feeney  Identity Verified
Ireland
Local time: 20:25
Member (2007)
Spanish to English
+ ...
Other May 7, 2010

I use Zamzar and find it very useful, though I haven't tried it with images.

 
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 21:25
Member (2006)
German to English
Ditto May 7, 2010

B D Finch wrote:

Seeing as it is highly unlikely that anyone who isn't a complete nerd would have tried more than one or, at most, two types of software, the answers to this question are rather meaningless.


How am I supposed to know? It is highly unlikely that any of us have all of these.


 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 20:25
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
I did send the question to my computer technician... May 7, 2010

... as she is the person who advises me on these matters.

 
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI  Identity Verified
Germany
Local time: 21:25
Member (2003)
German to Italian
+ ...
Solid Converter May 7, 2010

I use „Solid Converter PDF“, a very powerfull tool.
Able to convert PDF files to Word or text files without losing the original document layout, fonts, colors, character format, columns, ...


 
Oliver Lawrence
Oliver Lawrence  Identity Verified
Italy
Local time: 21:25
Italian to English
+ ...
I actually think it's a good question May 7, 2010

B D Finch wrote:

Seeing as it is highly unlikely that anyone who isn't a complete nerd would have tried more than one or, at most, two types of software, the answers to this question are rather meaningless.


The questioner's point is clearly in effect "which conversion tool would you recommend for producing usable output from a PDF?", I don't think there is any need to get bogged down in literal interpretations of it here.


 
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 21:25
Member (2006)
German to English
But.. May 7, 2010

Oliver Lawrence wrote:

B D Finch wrote:

Seeing as it is highly unlikely that anyone who isn't a complete nerd would have tried more than one or, at most, two types of software, the answers to this question are rather meaningless.


The questioner's point is clearly in effect "which conversion tool would you recommend for producing usable output from a PDF?", I don't think there is any need to get bogged down in literal interpretations of it here.


How are you supposed to know if you have only used one of them?
I have used Finereader10 and a couple of other ones that are not listed, all of them have only provided a sufficient result that have needed reworking / tidying up.
But would I recommend it?


 
Colin Ryan (X)
Colin Ryan (X)  Identity Verified
Local time: 21:25
Italian to English
+ ...
Solid as a rock... May 7, 2010

Capirsi wrote:

I use „Solid Converter PDF“, a very powerfull tool.
Able to convert PDF files to Word or text files without losing the original document layout, fonts, colors, character format, columns, ...


I use Solid too. Affordable and reliable, plus it has OCR, etc. etc. But even though I'm a pretty computer-literate person, I haven't tried any of the other converters listed here, which makes me wonder why the poll was even run!


 
Mats Wiman
Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 21:25
Member (2000)
German to Swedish
+ ...
In memoriam
What about Nuance PDF converter? May 7, 2010

I have used PDF converter 3.0 and I was quite satisfied. It could also do OCR conversion.

I ahve just ordered the 6.0 version and will come back shortly about its qualities.

Mats


 
Jinhang Wang
Jinhang Wang  Identity Verified
China
Local time: 03:25
English to Chinese
+ ...
Nuance ScanSoft PDF converter May 7, 2010

I am using Nuance ScanSoft PDF converter 4.0, which is the best converter tool I have ever seen. Strongly recommended!

 
Oliver Lawrence
Oliver Lawrence  Identity Verified
Italy
Local time: 21:25
Italian to English
+ ...
Only you know if you would recommend it May 7, 2010

Michael Harris wrote:

Oliver Lawrence wrote:

B D Finch wrote:

Seeing as it is highly unlikely that anyone who isn't a complete nerd would have tried more than one or, at most, two types of software, the answers to this question are rather meaningless.


The questioner's point is clearly in effect "which conversion tool would you recommend for producing usable output from a PDF?", I don't think there is any need to get bogged down in literal interpretations of it here.


How are you supposed to know if you have only used one of them?
I have used Finereader10 and a couple of other ones that are not listed, all of them have only provided a sufficient result that have needed reworking / tidying up.
But would I recommend it?


If you think it's good, vote for it, if you're not convinced then abstain; I can't see what the problem is, no-one is seriously expecting a translator to have made an in-depth study of several different products. The spirit of the question is clear, no need for pedantry here.


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Which of these PDF-to-Word converters provides the most useful output?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »