Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 2 '13 fra>pol cale d'appui podkladka ustalajaca pro closed no - Feb 2 '13 fra>pol tenon boulonné czop/zab mocowany sruba pro closed no 2 Feb 3 '13 fra>pol prise de mouvement odbior napedu/mocy/ruchu pro closed ok 2 Jan 29 '13 fra>pol en saillie wysuniety pro closed ok 2 Jan 23 '13 fra>pol Désaccoupler, accoupler po/zlaczyc - rozlaczyc pro closed ok 2 Jan 21 '13 fra>pol ébaucheur finisseur rectifieur szlifierka pro closed ok 4 Jan 19 '13 fra>pol pignon arbre wal wielowypustowy pro closed ok 2 Jan 20 '13 fra>pol tourner rond tourner plat tourner plat - obracac sie w plaszczyznie pro closed ok 4 Jan 21 '13 fra>pol outil de côté narzedzie boczne pro closed ok 4 Feb 1 '11 fra>pol anti-vortex (lopatki/plytki/prowadnice) przeciw zawirowaniu pro closed ok 4 May 8 '10 fra>pol Reprise (du couple de démarrage) utrzymywanie/stalosc momentu rozruchu(owego) pro closed ok 4 Nov 4 '09 fra>pol tablette (de la machine) plyta/plytka pro closed ok - Oct 28 '09 fra>pol coup par coup ruch/cykl pojedynczy pro closed no 4 May 22 '09 fra>pol vis de purge zawor odpowietrzajacy pro closed ok - Mar 18 '09 fra>pol cellule MAV besztopniowa transmisja/ruch do prrzodu pro closed ok - Mar 17 '09 fra>pol tracte vs. traine zawieszany/podwieszany vs ciągnięty/holowany pro closed ok 4 Mar 17 '09 fra>pol arceau pałąk zabezpieczający pro closed ok 4 Mar 17 '09 fra>pol variation continue bezstopniowe regulowanie (predkosci) pro closed ok - Mar 17 '09 fra>pol vis horizontale / vis verticale slimak poziomy/pionowy pro closed ok 4 Aug 17 '08 fra>pol crayon de préchauffage element grzejny pro closed ok 4 Apr 14 '08 fra>pol écrou tole nakrętka blaszana/z blachy pro closed ok - Apr 7 '08 fra>pol Flow-to-Close lub fluide tend à fermer strumien (cieczy) zamyka pro open no 4 Oct 17 '06 fra>pol griffe extérieur klamra wyciagajaca pro closed ok 2 Jan 20 '05 fra>pol pige de calage czujnik ustalania zaplonu pro closed ok Asked | Open questions | Answered