Member since Feb '11

Working languages:
German to English
David Jacques
40 years experience

Local time: 18:34 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
HistoryLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Automotive / Cars & TrucksLaw: Contract(s)
Engineering (general)General / Conversation / Greetings / Letters
InsuranceBusiness/Commerce (general)

Rates
German to English - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word / 20 - 45 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Payment methods accepted Check, MasterCard
Translation education Other - Dip. Trans. IoL
Experience Years of experience: 44. Registered at ProZ.com: Mar 2006. Became a member: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I've been in this business a very long time and specialise in general and legal texts. I offer rapid turnaround and good quality- Hope to hear from you!
Keywords: Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience


Profile last updated
Mar 8, 2023



More translators and interpreters: German to English   More language pairs