espagnol term (edited): per�xido de un paso

Système d'entretien simple en une étape:

Désinfection, neutralisation et conservation - tout en une seule solution et en une seule étape. Pas de confusion entre diverses solutions. Aucun système d'entretien n'est plus confortable.


* pour toutes les lentilles de contact
* sans agent conservateur
* système d'entretien simple en une étape
* sécurité accrue grâce à l'étui jetable
* Chaque emballage d'AOSEPT PLUS contient un étui jetable avec le catalyseur AODISC au support de lentilles breveté.
Ainsi, la neutralisation ne commence qu'au moment du dépôt de la lentille.

Focus Platinum

Désinfection, neutralisation et conservation - tout en une seule solution et en une seule étape. Pas de confusion entre diverses solutions. Aucun système d'entretien n'est plus confortable.

Produit d'entretien en une phase:

Produit d'entretien en une phase avec des tablettes de neutralisation moderne. Pour la désinfection, la neutralisation et la conservation.
Plus de sécurité grâce à l'indicateur de couleur naturelle. Si nécessaire, compatible avec les comprimés de déprotéinisation Unizyme de CIBA Vision et avec SoftWear Saline, pour un rinçage supplémentaire.


* Pour toutes les lentilles de contact souples
* sans agent conservateur
* étui jetable Le début de la neutralisation est retardé d'au moins 40 minutes.

Comparé à d'autres systèmes, les lentilles sont exposées plus longtemps à l'action désinfectante maximale de la solution de peroxyde à 3%.

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2006-01-24 23:35:50 GMT)
--------------------------------------------------

Ici, "solution" c'est dans de sens de produit, liquide homogène.