Glossary entry

español term or phrase:

cerradura de bombillo

francés translation:

serrure à cylindre

Added to glossary by lysiane
Dec 2, 2004 00:20
19 yrs ago
español term

bombillo

español al francés Otros Muebles / Aparatos domésticos mobilier de bureau
Description d'un bureau (plan de travail avec tiroirs)

À propos des tiroirs :

Cerraduras *** de bombillo intercambiable **** con número específico. Bloque insonorizado, sistema antivuelco. Ruedas. Tirador tipo Ellipse en frente de cajón.
Proposed translations (francés)
4 cylindre

Proposed translations

4 minutos
Selected

cylindre

serrure à cylindre

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-02 00:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

serrure à cylindre interchangeable

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-02 00:28:18 GMT)
--------------------------------------------------

Serrure monnayeur, coffres forts solon - [ Diese Seite übersetzen ]
... Série : KEY A LOCK. Pour casiers ou consignes. ... Serrures à Monnayeur,
avec cylindre extractible interchangeable à clé plate. ...
www.cf-solon.fr/document/Special-SER.html

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-12-02 00:30:26 GMT)
--------------------------------------------------

et plobablement la marque la plus connue: YALE

Cle sur numero, cle minute, reproduction cle, cle serrure - Mes ... - [ Diese Seite übersetzen ]
... La serrure à cylindre, ou serrure Yale, introduite en 1860 par l\'inventeur américain
Linus Yale, fut le premier système à utiliser une petite clé plate au ...
www.mesclefs.com/ ?Menu=Definitions&Desc=definition_clef -
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search