Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
безопасность жизнедеятельности
Italian translation:
Sicurezza negli ambienti di vita
Added to glossary by
Maria Sometti (Anishchankava)
Nov 27, 2014 15:30
9 yrs ago
Russian term
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
безопасность жизнедеятельности
Russian to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
основы безопасности жизнедеятельности
- один из наших предметов, который дословно не имеет смысла на итальянском.
есть ли какие-то устоявшиеся варианты?
- один из наших предметов, который дословно не имеет смысла на итальянском.
есть ли какие-то устоявшиеся варианты?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Sicurezza negli ambienti di vita |
Chiara Omboni
|
Proposed translations
44 mins
Chiara Omboni
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Italian Translator and Editor
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Russian to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sicurezza negli ambienti di vita
In termini di prevenzione degli infortuni e, indirettamente, di tutela della salute.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...