Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
изменить наименование на другое
Italian translation:
cambiare la denominazione di un'organizzazione in un'altra
Added to glossary by
sezon
Sep 28, 2010 07:05
13 yrs ago
Russian term
изменить наименование на другое
Russian to Italian
Other
Accounting
Accounting
Расскажите, пожалуйста, как будет по-итальянски "изменить наименование организации на другое наименование".
Proposed translations
(Italian)
| 4 | cambiare la denominazione di un'organizzazione in un'altra |
Alessandro Zocchi
|
| 4 +2 | modifica di ragione sociale / denominazione sociale |
Teresa Filipuzzi
|
Change log
Oct 3, 2010 10:03: sezon changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/78639">sezon's</a> old entry - "изменить наименование на другое"" to ""cambiare la denominazione di un\'organizzazione in un\'altra""
Proposed translations
13 mins
Alessandro Zocchi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Bringing reality nearer
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cambiare la denominazione di un'organizzazione in un'altra
Это просто "cambiare la denominazione di un'organizzazione in un'altra", или "cambiare la denominazione di XX in YY".
Успехи
Саша
Успехи
Саша
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Саша!"
+2
2 hrs
Something went wrong...