Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
autotractor cu şa
English translation:
semi-trailer truck
Added to glossary by
catalinb
Sep 3, 2014 20:22
9 yrs ago
9 viewers *
Romanian term
autotractor cu şa
Romanian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
armament
Autotractor cu şa (cap tractor) – ATS (vehicul militar) (cerinţe specifice): va fi configurat pe şasiul definit la pct. x, cu îndeplinirea cerinţelor specifice de la pct. y
Proposed translations
(English)
| 3 | semi-trailer truck |
catalinb
|
Change log
Sep 8, 2014 14:19: catalinb Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
semi-trailer truck
Autotractorul cu sa (vehicul tractor de semiremorca) este un autotractor destinat numai tractarii semiremorcilor, fiind prevazut cu un dispozitiv de cuplare tip sa care preia o parte importanta din greutatea semiremorcilor precum si fortele de tractare.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc!"
Discussion
Vad aici "An articulated vehicle is the combination out of a tractor unit or also called semitrailer truck and a trailer which is also called semitrailer". http://www.easy-rent.eu/en/trucks/Heavy-duty-tractor-unit.ht...