Glossary entry

Polish term or phrase:

kilometr ladowny

German translation:

Lastkilometer

Added to glossary by Alicja Butkiewicz-Hübscher
Jun 9, 2006 14:57
17 yrs ago
Polish term

km ladunkowy

Polish to German Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
pojawia sie w ofercie firmy oferujacej uslugi logistyczne,

przez analogie do Lademeter -ldm- metra ladunkowego mozna by przepuszczac, ze to Ladekilometer,
choc googiel podaje jedynie trzy linki, w ktorych to wystepuje

moze ktos ma wieksze doswiadczenie w tej dziedzinie?
Proposed translations (German)
3 +1 Lastkilometer

Discussion

Alicja Butkiewicz-Hübscher (asker) Jun 10, 2006:
dziekuje Ci wielce, w tekscie mam: km ladowny, sorry za podanie falszywych danych;)

Proposed translations

+1
6 hrs
Polish term (edited): km ładunkowy/ładowny
Selected

Lastkilometer

pownno być w Pl - kilometr ładowny
Peer comment(s):

agree Grażyna Lesińska
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje i pozdrawiam;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search