Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
świadectwo dopuszczenia do eksploatacji budowli i urządzeń...
German translation:
Bescheinigung über Betriebserlaubnis von Bauwerken und Einrichtungen
Added to glossary by
KAMiLLE
Oct 4, 2008 17:20
15 yrs ago
5 viewers *
Polish term
świadectwo dopuszczenia do eksploatacji budowli i urządzeń...
Polish to German
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
świadectwo dopuszczenia
W umowie o użyczenie: zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie świadectw dopuszczenia do eksploatacji budowli i urządzeń przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego oraz typu pojazdu szynowego (Dz. U. z 1999r. nr 47, poz. 475)
Proposed translations
(German)
| 3 | Bescheinigung über Betriebserlaubnis von Bauwerken und Einrichtungen |
Jarek Kołodziejczyk
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Bescheinigung über Betriebserlaubnis von Bauwerken und Einrichtungen
Verordnung über Betriebserlaubnisbescheinigungen von Bauwerken und Einrichtungen zur Führung des Eisenbahnverkehrs sowie über Typengenehmigung für Schienenfahrzeuge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ogromne podziękowania za przetłumaczenie caaałego terminu :)"
Something went wrong...