Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
"prace zanikowe" lub "roboty zanikowe"
German translation:
Bauarbeiten/Bauleistungen, die durch die weitere Bauausführung der Prüfung und Feststellung entzogen
Added to glossary by
Tomek_K
Mar 1, 2005 07:53
19 yrs ago
2 viewers *
Polish term
"prace zanikowe" lub "roboty zanikowe"
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Umowa o roboty budowlane. Tekst "zgłaszanie do odbioru zamawiającemu robót zanikowych."
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bauarbeiten/Bauleistungen, die durch die weitere Bauausführung der Prüfung und Feststellung entzogen |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+1
2 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in Polish
&
German
Works in field
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
225
Polish term (edited):
roboty budowlane ulegaj¹ce zakryciu lub zanikaj¹ce
Selected
Bauarbeiten/Bauleistungen, die durch die weitere Bauausführung der Prüfung und Feststellung entzogen
Dos³owny cytat z glosariusza, wyjaœnienie w linku
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...