Glossary entry (derived from question below)
Apr 25, 2006 17:36
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
warsztat (kontekst)
Polish to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
warsztat malarza
Możemy zatem mówić o kolekcji obrazów jakiegoś malarza, szkoły, warsztatu czy stylu artystycznego.
Dziękuję
Dziękuję
Proposed translations
(German)
3 +2 | Wekstatt | Aleksandra Kwasnik |
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
Wekstatt
Dlaczego nie?
Von besonderer kunsthistorischer Bedeutung sind die Altarbilder, die auf den Innenseiten vier Szenen der Leidensgeschichte Christi zeigen und außen das Leben Johannes des Täufers erzählen. Sie stammen aus der Werkstatt von Michael Wolgemut, dem Lehrers Albrecht Dürers (Nürnberg, Ende 15.Jh.)
http://www.crailsheim.de/20.0.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-25 17:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Seinem Namen und seinen internationalen Beziehungen ist es wohl zu danken, dass es ihm gelungen ist, auf der Frankfurter Ausstellung insgesamt 48 Gemälde Rembrandts, seiner Werkstatt und seiner Schule zeigen zu können.
http://www.kunstform.historicum.net/2004/02/2295.html
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-04-25 18:27:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
WeRkstatt !
Von besonderer kunsthistorischer Bedeutung sind die Altarbilder, die auf den Innenseiten vier Szenen der Leidensgeschichte Christi zeigen und außen das Leben Johannes des Täufers erzählen. Sie stammen aus der Werkstatt von Michael Wolgemut, dem Lehrers Albrecht Dürers (Nürnberg, Ende 15.Jh.)
http://www.crailsheim.de/20.0.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-25 17:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Seinem Namen und seinen internationalen Beziehungen ist es wohl zu danken, dass es ihm gelungen ist, auf der Frankfurter Ausstellung insgesamt 48 Gemälde Rembrandts, seiner Werkstatt und seiner Schule zeigen zu können.
http://www.kunstform.historicum.net/2004/02/2295.html
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-04-25 18:27:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
WeRkstatt !
Peer comment(s):
agree |
Alicja Butkiewicz-Hübscher
: tak,tak;)
42 mins
|
agree |
Sebastian Kruszelnicki
: Wolfgang Jörissen: Witaj Szymon, ale szybko zamykasz sklepik tutaj. Proponowalbym jeszcze "Atelier". --> ależ słodka interferencja! :-) "Du schliesst aber schnell den Laden hier."
15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A jednak... Jakieś wątpliwości mnie zaczęły nachodzić i nie mogłem szybko znaleźć źródła"
Discussion