Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
przychody i zyski ujęte księgowo lecz nie wliczane do podstawy opodatkowania
niemiecki translation:
buchmäßig erfasste Einkünfte und Gewinne, die nicht in die Steuerbemessungsgrundlage eingehen
Added to glossary by
Katarzyna Jankosz
Jul 19, 2007 09:56
16 yrs ago
1 viewer *
polski term
przychody i zyski ujęte księgowo lecz nie wliczane do podstawy opodatkowania
polski > niemiecki
Biznes/finanse
Rachunkowość
dot. Sp. z o.o.
Proposed translations
(niemiecki)
2 | buchmäßig erfasste Einkünfte und Gewinne, die nicht in die Steuerbemessungsgrundlage eingehen | Jarek Kołodziejczyk |
Proposed translations
10 godz.
Selected
buchmäßig erfasste Einkünfte und Gewinne, die nicht in die Steuerbemessungsgrundlage eingehen
Propozycja tłumaczenia.
Ew.
Buchmäßig erfasste Einkünfte und Gewinne, die nicht in die Steuerbemessungsgrundlage eingerechnet werden.
Ew.
Buchmäßig erfasste Einkünfte und Gewinne, die nicht in die Steuerbemessungsgrundlage eingerechnet werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję :)"
Something went wrong...