Italian to Portuguese Bus/Financial Certificates, Diplomas, Licenses, CVs atto di compravenditga

Boa tarde, amigos, será que se traduziria somente como "na íntegra em relação à parte vendedora"?
Quanto in contratto e' trasferito con riferimento all'immobile sopra descritto
considerato a corpo e non a misura, con tutte le accessioni, pertinenze, azioni, ragioni, servitu'
attive e diritti inerenti, subentrando la Parte acquirente ***in pieno luogo e stato*** alla Parte venditrice.