Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aktenvermerk
Romanian translation:
nota, observatie, mentiune (Notă, observaţie, menţiune)
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Feb 2, 2005 16:34
19 yrs ago
5 viewers *
German term
Aktenvermerk
German to Romanian
Law/Patents
Law (general)
as traduce "nota, mentiune a dosarului", dar nu sunt sigur, care este termenul uzual in romana
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | nota, observatie, mentiune |
Susanna & Christian Popescu
|
Proposed translations
+1
32 mins
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Specializes in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
271
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion