Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
in Form von Fett, Stärke und Zucker
Portuguese translation:
sob a forma de gordura, calorias e açúcar
Added to glossary by
Sara Bock Vieira Araújo
Sep 27, 2006 10:08
17 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
in Form von Fett, Stärke und Zucker
German to Portuguese
Other
Food & Drink
Stärke
O termo surge na seguinte frase: 'Ausschlaggebend ist vor allem, wie viel wir essen und dass die Nahrung nicht zu viel konzentrierte Energie in Form von Fett, Stärke un Zucker enthält.'
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | sob a forma de gordura, calorias e açúcar |
Mariana Moreira
|
| 5 | na forma de gordura, amido e açúcar |
erna13
|
Proposed translations
3 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
sob a forma de gordura, calorias e açúcar
espero que ajude :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
56 mins
na forma de gordura, amido e açúcar
.
Something went wrong...