Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Innenausstattung
Italian translation:
(Rivestimento) interno
Added to glossary by
Brialex
Oct 18, 2007 15:51
16 yrs ago
German term
Innenausstattung
German to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
(Winterstiefel)
Wärmende Innenausstattung
fodera?
Wärmende Innenausstattung
fodera?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | Interno |
Galante
|
| 4 +1 | rivestimento interno |
Gabriella Fisichella
|
| 3 | fodera interna |
harmatan
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Selected
Interno
Io lascerei solo questo. Senza rivestimento.
Interno riscaldante
Interno riscaldante
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min
Gabriella Fisichella
Germany
Germany
Native in Italian
Works in field
Germany
Translation, Transcreation, Localization
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
7
1 day 3 hrs
fodera interna
ma visto che si tratta dell'interno di stivali, perche non chiamarlo fodera interna?
Something went wrong...