Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abzweigwürfel
Italian translation:
scatola di derivazione
Added to glossary by
Rosanna Saraceno
Jun 8, 2017 13:18
6 yrs ago
1 viewer *
German term
Abzweigwürfel
German to Italian
Tech/Engineering
Metrology
macchina di misura a coordinate
Die verschiedenen Elemente einer Tasterkonfiguration, wie z.B. Tasteraufnahme, Taster, Verlängerungen, ***Abzweigwürfel***, Knick- und Drehgelenke, müssen fest miteinander verschraubt werden.
Dabei muss sichergestellt sein, dass die Verbindungsstellen nicht beschädigt oder verschmutzt sind.
vielen Dank!
Dabei muss sichergestellt sein, dass die Verbindungsstellen nicht beschädigt oder verschmutzt sind.
vielen Dank!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | scatola di derivazione |
martini
|
Change log
Jun 13, 2017 06:08: Rosanna Saraceno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/575956">Rosanna Saraceno's</a> old entry - "Abzweigwürfel"" to ""scatola di derivazione""
Proposed translations
35 mins
Selected
scatola di derivazione
secondo me si intende Abzweigdose
considerato l'altro e solo contesto presente in rete per questa parola
https://it.langenscheidt.com/tedesco-italiano/abzweigdose
http://www.gimaticusa.com/pdfs/Sensors/sb.pdf
considerato l'altro e solo contesto presente in rete per questa parola
https://it.langenscheidt.com/tedesco-italiano/abzweigdose
http://www.gimaticusa.com/pdfs/Sensors/sb.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie! :)"
Something went wrong...